YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/35605
KARAR NO : 2012/14783
KARAR TARİHİ : 23.05.2012

Tebliğname No : 2 – 2010/60991
MAHKEMESİ : Kocaeli 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/09/2009
NUMARASI : 2009/40 (E) ve 2009/739 (K)
SUÇ : Kasten basit yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığa atılı kasten basit yaralama ve hakaret suçlarının, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı suçlardan olması ve yakınanın hükümden sonra 15.03.2012 tarihli dilekçeyle şikayetten vazgeçtiğinin anlaşılması karşısında, şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sanıktan sorularak, sonucuna göre kamu davasının düşürülmesine karar verilip verilmeyeceği hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 23.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.