YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2011/11681
KARAR NO : 2012/46222
KARAR TARİHİ : 19.11.2012

Tebliğname No : 2 – 2009/151569
MAHKEMESİ : Sarayönü Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/02/2009
NUMARASI : 2008/48 (E) ve 2009/21 (K)
SUÇ : Hakaret, Konut dokunulmazlığını İhlal, Tehdit

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
“Sanığın yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık sebebiyle yeniden suç işlemeyeceği kanaatine varıldığı ve duruşmada gözlenen saygılı hali” gerekçeleriyle konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hapis cezasının TCK.nun 51.maddesi gereğince ertelendiği, tehdit suçundan verilen hapis cezasının TCK.nun 50. maddesi gereğince adli para cezasına dönüştürüldüğü ve tehdit ,konut dokunulmazlığını ihlal ve hakaret suçlarından tayin edilen cezalarda TCK.nun 62. maddesi gereği indirim yapıldığı halde; “sanığın pişmanlık duymaması ve ileride suç işlemeyeceği hususunda kanaat oluşmadığı” gerekçesiyle hakaret,konut dokunulmazlığını ihlal ve tehdit suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerinin CMK.nun 231. maddesi gereğince açıklanmalarının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilerek hükümde çelişki yaratılması
Bozmayı gerektirmiş, sanık H.. Y..’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.