YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/6013
KARAR NO : 2013/30330
KARAR TARİHİ : 18.12.2013

Tebliğname No : 2 – 2012/85970
MAHKEMESİ : Yatağan Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/01/2012
NUMARASI : 2009/331 (E) ve 2012/14 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Mağdur B.. K..’ya karşı işlemeyi kastettiği hırsızlık suçunun teşebbüs aşamasında kalması nedeniyle, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 35. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 31/2. maddesinin uygulanması sırasında “1/2” yerine “1/3” oranında indirim yapılarak fazla cezaya hükmolunması,
3- Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53/1. maddesinin uygulanması suretiyle aynı Kanunun 53/4. maddesine aykırı davranılması,
4- 5237 sayılı TCK.nun 58/5. maddesinde yer alan “Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz.” biçimindeki düzenlemeye aykırı olarak suça sürüklenen çocuk hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi,
5- Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmadan, aynı Kanunun 35/3. maddesine göre de sosyal inceleme yaptırılmamasının gerekçesi gösterilmeden yazılı biçimde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18/12/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.