YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/1550
KARAR NO : 2010/19283
KARAR TARİHİ : 14.06.2010

Tebliğname No : 2 – 2008/115823
MAHKEMESİ : Ankara 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/02/2008
NUMARASI : 2008/90
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Kovuşturma evresinde katılma isteği karara bağlanmamış olan yakınan S.. S.. vekilinin 5271 sayılı CMK.nun 260/1.maddesi uyarınca yasa yoluna başvurma hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
1-Yakınan vekilinin dosyada mevcut 12.07.2005 hakim havale tarihli dilekçesi kamu davasına katılma istemini içermesine karşın, katılma isteğinin uygun olup olmadığı konusunda bir karar verilmeyerek 5271 sayılı CMK.nun 238/3.maddesine aykırı davranılması,
2-Esaslı işlemlerin yapıldığı 14.12.2005 tarihli duruşma tutanağının 1.sayfasının zabıt katibi tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 219/1.maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, yakınan Sıtkı Sökülmez vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 14.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.