YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/16616
KARAR NO : 2010/19542
KARAR TARİHİ : 15.06.2010

Tebliğname No : 2 – 2007/189214
MAHKEMESİ : Ardahan Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2007
NUMARASI : 2007/139
SUÇ : Kasten Yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan sanık C.. A..’ın belgeye dayalı bir zararının bulunmadığı gibi, manevi zararların hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin değerlendirilmesi sırasında nazara alınamayacağı gözetildiğinde; denetime olanak verecek şekilde yasal ve yeterli gerekçe ortaya konulmadan ve sebepleri açıklanmadan adli sicil kaydındaki ilamlarının silinme şartları gerçekleşen sanık hakkında, zararı gidermedi denilmekle yetinilerek 5271 sayılı CMK.nun 231/5 maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi ,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 15.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.