YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2009/7567
KARAR NO : 2010/10048
KARAR TARİHİ : 31.03.2010

Tebliğname No : 2 – 2007/139502
MAHKEMESİ : Sapanca Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/04/2007
NUMARASI : 2007/61 Karar – 2006/274 Esas
.SUÇ : Kasten Yaralamak, Hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanıklar A.. A.., M.. A.. ve A.. A.. haklarında hakaret suçundan kurulan hükmün temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanıklar A.. A.., M.. A.. ve A.. A.. haklarında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmün gerekçe kısmında yasal gerekçelerle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamış, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-İddianame içeriğinden sanık A.. A.. hakkında mağdureler A.. A.. ve M.. A..’ı kasten yaralamaktan dolayı dava açıldığı halde, sanığın hangi mağdureyi kasten yaraladığı belirtilmeden bir kez cezalandırılmasına karar verilmesi,
2-Olayda kullanıldığı belirtilen ve ele geçirilemeyen sopaların TCK’nun 6/1-f kapsamında olup olmadığı hususunda araştırma yapılmadan silah olduğundan bahisle sanıkların cezalarında artırım yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, O Yer C.Savcısı, katılan sanık A.. A.. vekili ve sanıklar A.. A.. ile M.. A..’ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 31.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.