YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2010/25727
KARAR NO : 2010/28911
KARAR TARİHİ : 20.10.2010

Tebliğname No : 3 – 2009/187116
MAHKEMESİ : Yalova 1.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/03/2009
NUMARASI : 2009/167 Karar – 2008/477 Esas
SUÇ : Kasten Yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
765 Sayılı TCK’nun 456/4. maddesi kapsamında kalan eylem nedeniyle aynı kanunun 463. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamış, dosya içeriğine göre sanıklar müdafiinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Sanıklar müdafii, 06.03.2009 tarihli duruşmada lehe olan hükümlerin uygulanmasını talep ettiğinden bu talebinin 647 Sayılı Kanunun 4.maddesinin uygulanmasının istemini de kapsadığı halde bu hususta olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
2-Sanık A.. K..’ın adli sicil kaydındaki mahkumiyetinin silinme koşullarının oluştuğu ve katılanın dosyaya yansıyan maddi tazminat istemi de bulunmadığı halde yasal gerekçe gösterilmeden şartları oluşmadığından bahisle sanıklar hakkında CMK’nun 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 20.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.