YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/483
KARAR NO : 2014/18950
KARAR TARİHİ : 14.05.2014

Karar No : 2014/18950
Tebliğname No : 3 – 2012/213434
MAHKEMESİ : Kiraz Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/03/2012
NUMARASI : 2011/202 (E) ve 2012/173 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan sanıkların birbirlerinin maddi zararını giderdikleri yönünde dosyada herhangi bir bilgi veya belge bulunmadığından, tebliğnamedeki bu husustaki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanıkların aşamalarda değişmeyen beyanlarında, ilk haksız hareketin karşı taraftan geldiğini iddia ettikleri ve karşı tarafın kendilerine vurduğunu belirttikleri, olaya ilişkin görgü tanığının bulunmadığı, her iki taraf hakkında da ceza hükmü kurulduğu anlaşılmakla, sanıklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışmasız bırakılması,
2) Sanık Hasan hakkındaki hapis cezası ertelenmesine rağmen hakkında tekerrüre ilişkin hükümlerin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 14.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.