YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/22421
KARAR NO : 2014/8970
KARAR TARİHİ : 05.03.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/114385
MAHKEMESİ : Kalkandere Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/01/2012
NUMARASI : 2011/8 (E) ve 2012/8 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanığın mağduru yaralama amacıyla bardak fırlattığına ilişkin kanıtlar gösterilip açıklanmadan yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
2) Kabule göre de, yargılama giderlerinin eksik hesaplanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 05/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.