YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19077
KARAR NO : 2014/7606
KARAR TARİHİ : 26.02.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/86486
MAHKEMESİ : İzmir 21. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2011
NUMARASI : 2011/247 (E) ve 2011/546 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Oluşa ve dosya içeriğine göre, İzmir Adliyesi Nüfus Temsilciliğinden alınan 26/01/2012 tarihli nüfus kaydına göre sanık ile mağdurenin 30/11/2011 tarihinde boşanmış oldukları ancak suç tarihinde tarafların evli olmasına göre, sanığın eşine yönelik basit yaralama eyleminin 5237 sayılı TCK’nin 86/2, 86/3-a. maddeleri kapsamında kaldığı gözetilmeden, mağdurun şikayetçi olmadığı gerekçesiyle yazılı şekilde davanın düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.