YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8254
KARAR NO : 2014/7765
KARAR TARİHİ : 26.02.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/174375
MAHKEMESİ : Kilis Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/02/2011
NUMARASI : 2009/144 (E) ve 2011/148 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın temyiz isteminin, kendisi hakkında basit yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükmüne yönelik olduğunun belirlenerek yapılan incelemede:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın aşamalarda değişmeyen savunmalarında, katılanın, kendisine “orospu, şişko, münafık” demesi üzerine, eylemini gerçekleştirdiğini belirtmesi karşısında, sanık hakkında TCK’nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanma koşullarının oluşup oluşmadığının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.