YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/19691
KARAR NO : 2014/8116
KARAR TARİHİ : 27.02.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/7306
MAHKEMESİ : Havsa(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/09/2010
NUMARASI : 2010/77 (E) ve 2010/128 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun gerek kollukta gerekse kovuşturma aşamasında verdiği ilk ifadesindeki samimi beyanları, bu beyanlarıyla uyumlu adli raporunda tanımlanan yara izleri ve sanığın kolluktaki anlatımına göre; sanığın kürekle vurmak suretiyle mağduru raporda belirtildiği şekilde yaraladığının anlaşılması karşısında, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek atılı suçtan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 27.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.