YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/9612
KARAR NO : 2014/30837
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/264586
MAHKEMESİ : İzmir 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/06/2012
NUMARASI : 2011/380 (E) ve 2012/215 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında kurulan hükmün iki numaralı fıkrasının beşinci paragrafında sanığın cezasının ertelenmesi halinde ileride bir daha suç işlemeyeceği yolunda mahkemeye müsbet kanaat gelmediğinden bahisle 5237 sayılı TCK’nin 51. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verildiği halde, bir sonraki paragrafta uygulanmasına karar verilmesi sureti ile hükümde karışıklığa neden olunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 23/09/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.