YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8981
KARAR NO : 2014/30845
KARAR TARİHİ : 23.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2014/629
MAHKEMESİ : Şarkışla(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2012
NUMARASI : 2012/65 (E) ve 2012/172 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, mahkemenin 5271 sayılı CMK’nin 231/5 maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunu uygulamama gerekçesi yasal ve yeterli görüldüğünden tebliğnamenin (1) nolu bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanıkla mağdur arasında çıkan kavgada, tarafların birbirlerini yaraladıkları, sanığın yaralanmasına ilişkin doktor raporunun mevcut olduğu ve ilk haksız hareketin kim tarafından gerçekleştirildiği belirlenemediğinden sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Hükümden sonra, 05.07.2012 tarihli resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 324/4. maddesi uyarınca, yargılama gideri miktarının, 6183 sayılı Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması nedeniyle bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme kısmen uygun BOZULMASINA, 23.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.