YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18909
KARAR NO : 2014/40076
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/4080
MAHKEMESİ : Turgutlu(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/11/2012
NUMARASI : 2012/466 (E) ve 2012/1063 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın cezaevinde hükümlü olduğu, mağdurun aynı cezaevinde infaz koruma memuru olduğu, sanığın koğuşunda huzursuzluk çıkarması üzerine malta kısmına alındığında ziyaret tellerine ve duvarlara vurmaya başladığı, mağdurun görevi gereği sanığa müdahale ettiği ve yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle sanığın mağduru yaraladığının anlaşılması karşısında suçun takibinin şikayete bağlı olmadığının ve şikayetten vazgeçme nedeniyle kamu davasının düşürülemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.12.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.