YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/18945
KARAR NO : 2014/40132
KARAR TARİHİ : 03.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/21123
MAHKEMESİ : Ardahan(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/11/2012
NUMARASI : 2012/309 (E) ve 2012/595 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Katılanın beyanları, adli raporu, tanık A.. P..’ın kolluktaki ifadesi, sanık R.. P..’ın katılana yumruk attığına dair kolluktaki ikrarına rağmen sanıklar hakkında kasten yaralama suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, bu deliller tartışılmadan yetersiz gerekçe ile sanıkların beraatine karar verilmesi,
2)07/08/2012 tarihli tensip tutanağında tanık A.. P..’ın ifadesinin alınmasına karar verilmesine ve tanığa davetiye çıkarılmasına rağmen, bu tanık dinlenilmeden ve dinlenilmesinden vazgeçilmesine dair bir karar verilmeden eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.