YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22340
KARAR NO : 2014/40224
KARAR TARİHİ : 04.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/85051
MAHKEMESİ : İzmir(Kapatılan) 15. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/01/2013
NUMARASI : 2012/1460 (E) ve 2013/63 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
28.01.2013 tarihli 1. celsede katılan vekilinin talebi üzerine mağdurun katılanlığına karar verildiği ancak vekilin katılanlığı hususunda bir karar verilmemiş olduğu, katılan ve vekilinin, yargılama aşamasında sanıktan şikayetçi olduğu ve katılan vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisi olduğu gözetilerek, katılan vekili Av. H.. T..’un, CMK’nin 237/2. maddesi gereğince davaya katılan vekili olarak katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Olay tarihinde 5 yaşında olan mağdurun aşamalarda tutarlılık gösteren beyanı, evde sanık, mağdur ve müştekiden başka kimse olmaması, mağdurun anlatımı ile uyumlu adli raporu karşısında, sanığın atılı yaralama suçunu işlediği anlaşıldığından mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.