YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10026
KARAR NO : 2014/31108
KARAR TARİHİ : 24.09.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/293075
MAHKEMESİ : Dörtyol(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/05/2013
NUMARASI : 2013/206 (E) ve 2013/398 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Mağdura ait adli raporda yüzde yanak kısımlarında multipi kızarıkların ve sırtta travma öyküsü olduğunun belirtilmesinin mağdurun darp edildiğini doğrular mahiyette olduğu, mağdurun soruşturma aşamasındaki beyanı ile sanığın eşini iteklediği yönündeki tevil yollu ikrarı da dikkate alındığında sanığın atılı suçu işlediği anlaşıldığı halde, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.