YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10828
KARAR NO : 2014/31717
KARAR TARİHİ : 29.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2012/259784
MAHKEMESİ : Of(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 12/04/2012
NUMARASI : 2011/47 (E) ve 2012/85 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Sanık müdafiinin temyiz dilekçesinde, sanığa ait adli sicil belgesindeki hükümlülük kaydının henüz kesinleşmediğinin ve bu kararla ilgili Yargıtay temyiz yoluna başvurulduğunu ileri sürmüş olması, ayrıca; dilekçe ekindeki dosya gönderme formu fotokopisi ile adli sicil belgesi nazara alınarak, sanığın adli sicil kaydında görülen ilama konu dosyanın incelenerek ilamın kesinleşmemiş olması halinde sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, ayrıca sanık hakkında sonuç cezanın 30 günden az olması nedeniyle TCK’nin 50.maddesinin 3. fıkrası uyarınca verilen hapis cezasının 1. fıkrasında öngörülen seçenek yaptırımlardan birisine çevrilmesi zorunluluğu bulunduğundan,bu hususlarının yeniden değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
2) Kabule göre, sanığın üzerine atılı suç için 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesi uygulamasında a, b, c, d, e bentlerinde belirtilen haklardan yoksunluğun hükmolunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet, kayyımlık haklarından yoksunluğun ise koşullu salıverilmeye kadar devam edeceğine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.