YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/22368
KARAR NO : 2014/40952
KARAR TARİHİ : 09.12.2014

Tebliğname No : 4 – 2013/111661
MAHKEMESİ : Antalya 16. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2012/18 (E) ve 2012/1032 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın aşamalarda üzerine atılı kasten yaralama suçunu kabul etmemesi karşısında mağdurenin tereddütlü anlatımı da tek başına delil olarak da kabul edilemeyeceğinden dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı suçu işlediğine dair şüphe bulunması sebebiyle bu halin sanık lehine değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca talebe uygun olarak BOZULMASINA, 09/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.