YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11492
KARAR NO : 2014/31813
KARAR TARİHİ : 30.09.2014

Tebliğname No : 4 – 2012/285704
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/06/2012
NUMARASI : 2012/230 (E) ve 2012/2089 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mahkemenin, cezası ertelenen sanık hakkında TCK’nin 51/3. maddesine göre belirlediği denetim süresinde ve 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesinin uygulanmama gerekçesinde bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamenin bir ve üç numaralı bozma görüşlerine iştirak edilmemiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılan sanıkların karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıkları görgü tanığı olmayan olayda ilk haksız hareketin hangi taraftan kaynaklandığı değerlendirildikten sonra sanık hakkında TCK’nin 29. maddesinde belirtilen haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağının karar yerinde tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30.09.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.