YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/14816
KARAR NO : 2014/37378
KARAR TARİHİ : 17.11.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/328400
MAHKEMESİ : Küçükçekmece(Kapatılan) 6. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/06/2013
NUMARASI : 2012/291 (E) ve 2013/701 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın üzerine atılı basit yaralama suçunun takibinin şikayete bağlı suçlardan olduğu, mağdurun soruşturma aşamasında alınan beyanında sanık hakkında şikayetçi olmadığını bildirmesine rağmen; sanık hakkında şikayete bağlı basit yaralama suçundan açılan kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle TCK’nin 73 ve CMK’nin 223/8. maddesi uyarınca düşürülmesi yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 17.11.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.