YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/20256
KARAR NO : 2014/41138
KARAR TARİHİ : 10.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2013/9254
MAHKEMESİ : Niğde 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2012
NUMARASI : 2012/402 (E) ve 2012/737 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanıkla mağdur arasında kesin olarak tespit edilemeyen bir nedenle çıkan tartışmada sanığın savunmasında mağdurun arkadaşı sanık İrfan’a hakaret etmesi üzerine İrfan’ın ona vurduğunu savunması ve ilk haksız hareketin kimden geldiğinin tespit edilememesi ayrıca, sanıkların kasten yaralama suçunu, TCK’nin 37. maddesi delaletiyle aynı suç işleme kararının icrası kapsamında birlikte işlediklerinin kabul edilmesine rağmen sanık İrfan hakkında TCK’nin 29. maddesi uygulandığı halde sanık Taner’in bu indirim maddesinden yararlanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.