YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/35225
KARAR NO : 2014/35919
KARAR TARİHİ : 06.11.2014

Tebliğname No : 2014/313083- Kanun Yararına Bozma
MAHKEMESİ :Afyonkarahisar 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİH VE NO :29/04/2014-2014/156(E),2014/156(K)

Yapacak nitelikte emval veren ağaç kesme suçundan sanık A.. Y..’ın yargılaması sonucunda eylemin kabahat niteliğinde olduğu gerekçesi ile 250,00 Türk lirası idari para cezası ile cezalandırılmasına dair Afyonkarahisar 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/03/2014 tarihli 2013/60 esas, 2014/175 sayılı kararına karşı yapılan itirazın, öncelikle sanık hakkında beraat kararı verildikten sonra idari yaptırım kararına hükmedilmesi gerektiği gerekçesi ile kabulüne ilişkin Afyonkarahisar 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 29/04/2014 tarihli ve 2014/156 sayılı değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı’nın 05/09/2014 tarih ve 2014/16891/57322 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 16/09/2014 tarih ve 2014/313083 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede ;
5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu’nun 225. maddesinde “ Hüküm ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve fail hakkında verilir.” şeklindeki düzenleme karşısında, sanık hakkında tek eylem nedeniyle hem beraat kararı hem de idari para cezası kararı verilemeyeceği gözetilmeden itirazın reddi yerine yazılı gerekçe ile kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü ;
Afyonkarahisar 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/03/2014 tarihli kararı ile sanık hakkında beraat kararı verilmemiş olup 6831 sayılı Kanunun 91/1 maddesine muhalefetten açılan davada vasıf değişikliği nedeniyle ayni Kanunun 91/5 maddesi gereğince idari para cezasına hükmolunulup mahkemece yapılan uygulamanın doğru olduğu anlaşılmakla; Adalet Bakanlığı’nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden Afyonkarahisar 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 29/04/2014 tarihli ve 2014/156 sayılı değişik iş sayılı kararının CMK 309.maddesi 4. fıkrasının (a) bendi uyarınca kanun yararına BOZULMASINA, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’na TEVDİİNE, 06/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.