YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/16610
KARAR NO : 2014/41263
KARAR TARİHİ : 11.12.2014

Tebliğname No : 3 – 2012/299335
MAHKEMESİ : Gebze 5. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/07/2012
NUMARASI : 2011/562 (E) ve 2012/724 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Olay tarihinden iki gün önce sanığın seyyar telefon satıcılığı yapan katılandan satınaldığı ikinci el cep telefonunun bozuk çıkması üzerine telefonu iade etmek istediği, katılanın da telefonu geri almak istememesi nedeniyle taraflar arasında çıkan tartışma sırasında katılanın sanığa hakaret etmesi üzerine, sanığın katılanı yaraladığı anlaşılmakla, olayın çıkış nedeni üzerinde durularak, sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanıp uygulunmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
2)Sanığın adli sicil kaydındaki Hanak Asliye Ceza Mahkemesince 11.02.2009 tarih, 2007/75-4 Esas-Karar sayılı ilamıyla verilen 11.06.2009 tarihinde kesinleşen 10 Ay hapis cezası tekerrüre esas olduğu halde hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 11/12/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.