Yargıtay Kararı 4. Ceza Dairesi 2012/30021 E. 2014/18128 K. 22.05.2014 T.

YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2012/30021
KARAR NO : 2014/18128
KARAR TARİHİ : 22.05.2014

Tebliğname No : 2 – 2011/98482
MAHKEMESİ : Eskişehir 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/11/2010
NUMARASI : 2010/378 (E) ve 2010/1163 (K)
SUÇLAR : Tehdit, hakaret

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Şikayet dilekçesine konu ve katılana ait olan …. numaralı gsm hattına ait HTS raporunda, suç tarihinde sanığa ait telefondan yapılan bir arama bulunmadığının anlaşılması karşısında, katılan A.. A..’ın soruşturma aşamasında alınan 02/02/2010 tarihli ifadesinde belirttiği …. numaralı gsm hattının kimin üzerine kayıtlı olduğunun belirlenmesi ve şikayete konu dönemde sanık tarafından aranıp aranmadığına dair HTS kayıtları getirtilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerekirken, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle hükümlülük kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık Y.. Ö..’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki onama düşüncesinin reddiyle HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.