YARGITAY KARARI
DAİRE : 4. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/40731
KARAR NO : 2014/2308
KARAR TARİHİ : 28.01.2014

Tebliğname No : 4 – 2013/378054
MAHKEMESİ : İzmir 9. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/07/2009
NUMARASI : 2009/88 (E) ve 2009/562 (K)
SUÇLAR : Tehdit, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, katılan vekilinin cinsel saldırı iddiası yönünden, zamanaşımı süresi içinde kamu davası açılabileceği anlaşılarak yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Koşulları oluşmasına karşın, TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmemesi,
2-Takdiri indirim maddesinin, TCK’nın 62. maddesi yerine, aynı Kanunun 64. maddesi olarak gösterilmesi,
Kanuna aykırı, sanık T.. T.. müdafii ve katılan Deniz Erdil vekili ile tebliğnamedeki düşünce kısmen yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.