YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/15679
KARAR NO : 2015/29924
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/388706
MAHKEMESİ : Nevşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/09/2013
NUMARASI : 2012/555 (E) ve 2013/347 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK’nin 86/1 maddesine temas eden silahsız kasten yaralama suçunun 5271 sayılı CMK’nin 253/1-b-1.maddesi uyarınca uzlaşma kapsamında kalmasına ve tarafların 06.12.2012 tarihli duruşmada uzlaştıklarını beyan etmiş olmalarına göre yargılamaya devam edilerek sanık hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.