YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/8422
KARAR NO : 2015/8566
KARAR TARİHİ : 20.05.2015

Mahkemesi : Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 2828 sayılı kanunun 27/1, TCK’nın 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık …’un sahibi olduğu, … isimli kreşe, annesi … tarafından bırakılan 2009 doğumlu mağdurun, aynı kreşte bulunan kendi yaş grubundan bir başka çocuk tarafından tırnakları ve ağzı ile ısırılmak suretiyle, basit tıbbi müdahaleyle giderilemeyecek derecede yaralandığı, olay günü, çocukların öğretmenlerinin izinli oluşu nedeniyle, yardımcı abla olarak çalışan sanık …’nin sorumluluğunda bulunduğu, çocukların olay anında uyku odasında bulunduğu ve uyudukları sırada aniden gerçekleştiğinin çocukların aynı yaş grubunda olduğunun anlaşılması karşısında, sanıkların alabilecekleri bir önlem bulunmadığı ve bu nedenle beraatlerine karar verilmesi gerekirken, dosya kapsamına uygun düşmeyen gerekçeyle mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Kabule göre de,
Söz konusu yer, … Kurumu olmamasına rağmen, sanıklar hakkında, 2828 sayılı kanunun 27/1. maddesinin tatbiki suretiyle fazla cezaya hükmedilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.