YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/2638
KARAR NO : 2015/502
KARAR TARİHİ : 14.01.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik ve resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
HÜKÜM : Her iki suçtan mahkumiyet

1- Sanık hakkında ”resmi belgede sahtecilik” suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelen sanığın temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, CMK.nun 231. maddesinin uygulanmama gerekçesi gösterilmiş ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık hakkında ”resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan” suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelen sanığın temyiz itirazlarına gelince;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Hırsızlık suçundan yakalanan sanığın, kendisi hakkında soruşturma ve kovuşturma yapılmasını engellemek amacıyla üzerinde bulunan … adına düzenlemiş sahte sürücü belgesini kolluk görevlilerine ibraz ettiği, bu kimlik bilgileri ile yakalama, üst arama ve adli raporu alındıktan sonra gerçek kimlik bilgilerini beyan ettiğinin anlaşılması karşısında, …isimli şahsın gerçek kişi olup olmadığı araştırılıp, gerçek kişi olduğunun anlaşılması halinde, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK.nun 268/1. maddesi yollamasıyla, 267/1, 269. maddelerindeki ”iftira” suçunu oluşturacağı gözetilmeden, eksik soruşturmayla yazılı şekilde resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle kazanılmış hakkın saklı tutulmasına 14.01.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.