YARGITAY KARARI
DAİRE : 11. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/8985
KARAR NO : 2015/25205
KARAR TARİHİ : 08.04.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgeyi bozma, yok etme veya gizleme, görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Sanık … için beraat, … için makmumiyet

I-… hakkında görevi kötüye kullanma suçundan verilen hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nun 231/12. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararı temyiz yasa yoluna tabi olmayıp, itiraza tabi olduğundan, sanık müdafiinin vaki temyiz isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 5271 sayılı CMK’nun 264. maddesi gereğince sanığın temyiz dilekçesinin, itiraz dilekçesi olarak kabulüyle merciince incelenmek üzere dosyanın mahalline iade edilmesine,
II-… hakkında resmi belgeyi bozma suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik sanığın, … hakkında verilen beraat hükmüne yönelik ise O yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;
5237 sayılı TCK’nun 281. madde gerekçesi, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamı birlikte dikkate alındığında; 5271 sayılı CMK.nun 217. maddesi uyarınca topladığı delilleri değerlendirerek eylemin resmi belgeyi bozma, yok etme ve değiştirme suçunu oluşturduğunu kabul eden mahkemenin takdir ve uygulamasında bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Sanık … hakkında yüklenen suçlardan elde edilen delillerin hükümlülüğüne yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan O yer Cumhuriyet savcısının; sanık … hakkında ise toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığa yüklenen suçun sübutu kabul, soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı arttırıcı sebebin derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 08.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.