YARGITAY KARARI
DAİRE : 19. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/5863
KARAR NO : 2016/5491
KARAR TARİHİ : 08.03.2016

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi,gereği görüşülüp düşünüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-03.03.2004 tarihli 5101 sayılı Kanun’un 21. maddesi ile yürürlüğe giren 5846 sayılı Kanun’un 75/son maddesindeki özel tekerrür kuralının, hükümden önce 08.02.2008 tarih ve … sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 23.01.2008 gün ve 5728 sayılı Kanun’un 140. maddesi ile değişik 5846 sayılı Kanun’un 75. maddesindeki yeni düzenlemesinde yer almadığı, bu tarihten sonraki suçlar yönünden özel tekerrür hükmünün uygulanamayacağı, 5237 sayılı Kanun’un 5. maddesinde yer alan “Bu Kanun’un genel hükümleri, özel ceza kanunları ve ceza içeren kanunlardaki suçlar hakkında da uygulanır.” düzenlemesi uyarınca 01.01.2009 tarihinden itibaren özel kanunların TCK’nın genel hükümlerine aykırı hükümlerinin uygulanamayacağı cihetle, hüküm tarihi itibariyle lehe aleyhe değerlendirmesi yapıldığında 5846 sayılı Kanun’un 75/son maddesinin uygulanamayacağı, buna karşın 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren ancak TCK’nın 5. maddesi gereğince, 5846 sayılı Kanun’un 75/son maddesindeki özel tekerrür düzenlemesi nedeniyle uygulanmayan TCK’nın 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanabileceği anlaşıldığından, sanık hakkında, suç tarihi itibariyle lehe bulunan 5846 sayılı Kanunun 81/9-1-a maddesi ile 01.01.2009 tarihinde yürürlüğe giren TCK’nın 5. maddesi hükmü gözetilerek TCK’nın 58. maddesi uygulanmak suretiyle hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması,
2-Sanığın adli sicil kaydında yer alan Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen erteli hapis cezasının denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle TCK’nın 51/7. maddesine göre infazı için karar kesinleştiğinde ilgili dosyaya bildirimde bulunulması ile yetinilmesi gerekirken, kısmen infazına karar verilmesi,
3-Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına hükmedilmiş ise de, 24/11/2015 tarih ve …sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve …E, …K. sayılı kararı ile anılan maddenin bazı hükümlerinin iptal edilmiş olması nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın mahkemesine gönderilmesine, 08/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.