YARGITAY KARARI
DAİRE : 17. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/9523
KARAR NO : 2015/4304
KARAR TARİHİ : 22.06.2015

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-) Suça sürüklenen çocuğun müşteki …’a yönelik eyleminden kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-) Suça sürüklenen çocuğun müşteki …’ya yönelik eyleminden kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Olay tarihinde güneşin saat 17:15’de battığı, müştekinin ve oğlunun aşamalardaki beyanları, kolluğa müracaat ettikleri ve şikayetlerinin saptandığı saat nazara alındığında, suçun gündüz vakti saat 17:00 sıralarında işlendiği halde gece vakti işlendiği kabul edilerek TCK’nın 143. maddesi uygulanması,
2- Suça sürüklenen çocuğun yakalandıktan sonra üzerine atılı suçu ikrar ettiği ve suça konu motosikletin bulunduğu yeri gösterip soruşturma aşamasında müştekiye iadesini sağladığının anlaşılması karşısında; hakkında TCK’nın 168/1. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk … müdafiinin temyiz sebepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın korunmasına, 22/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.