YARGITAY KARARI
DAİRE : 23. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/16216
KARAR NO : 2015/4335
KARAR TARİHİ : 28.09.2015

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızılık, kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde suça sürüklenen çocuğun … Müdürlüğü binasında bulunan ambarın pencere demir korkuluklarını söktüğü ve camı kırarak içeriye girdiği, ambarda muhafaza amaçlı olarak bulunan çaylar ile arazi ölçüm aletini almak suretiyle üzerine atılı kamu malına zarar verme ve nitelikli hırsızlık suçlarını işlediği iddia ve kabul olunan somut olayda; ikrar katılan anlatımı, tanık beyanları ve tüm dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuğun eylemlerinin kime ait olursa olsun kamu kurum ve kuruluşlarında veya ibadete ayrılmış yerlerde bulunan ya da kamu yararına veya hizmetine tahsis edilen eşya hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarını oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken yaş nedeniyle TCK 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim sonucu 1 yıl 6 ay 20 gün, TCK 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim sonucu 1 yıl 3 ay 16 gün yerine yazılı şekilde hesap hatası sonucu eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuğun yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 28.09.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.