YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/29728
KARAR NO : 2014/22992
KARAR TARİHİ : 13.10.2014

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlığa teşebbüs, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Sanık … hakkında hırsızlığa teşebbüs,konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme, sanık … hakkında da konut dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen kararların temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Sanık … hakkında hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümlerin temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Adli sicil kaydına göre, hapis cezasıyla mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlığa teşebbüs ve mala zarar verme suçlarından hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK.nın 50/3.maddesi gereğince aynı yasa maddesinin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 13.10.2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.