YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/1442
KARAR NO : 2014/232
KARAR TARİHİ : 14.01.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/298517
Mahkemesi : Yalvaç Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 02/10/2012
Numarası : 2012/216 – 2012/307
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, davanın reddine ilişkin hüküm, Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmkle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
TCK’nın 179. maddesinin 3. fıkrasında alkol ve uyuşturucu madde etkisiyle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek olan kişinin araç kullanma halinin suç olarak düzenlendiği, maddede belirtilen suçun tehlike suçu, TCK’nın 89. maddesinde düzenlenen suçun ise zarar suçu olduğu; somut olayda mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanıp şikayetçi olmaması karşısında, anılan suçun TCK’nın 89/5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu nazara alındığında, eylemin iddianamedeki nitelendirilmesine göre TCK’nın 179/3-2. maddesi kapsamında değerlendirilerek bu suçtan hüküm kurulması yerine taksirle yaralama suçu nedeniyle verilen kovuşturmaya yer olmadığı kararı “hüküm”olarak değerlendirilip, aynı sanık hakkında aynı fiilden dolayı daha önce hüküm verildiğinden bahisle davanın reddine karar verilmesi;
Kanuna aykırı olup, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA, 14/01/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.