YARGITAY KARARI
DAİRE : 12. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2013/12386
KARAR NO : 2014/5162
KARAR TARİHİ : 03.03.2014

Tebliğname no : 12 – 2012/112320
Mahkemesi : İstanbul Anadolu 4. Sulh Ceza Mahkemesi
Tarihi : 19/06/2009
Numarası : 2008/895 – 2009/540
Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan F.. K.. vekili ve katılan M.. K.. tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre,
Katılan F.. K..’un sanığa ait bakkal dükkanından aldığı torpilin patlaması sonucu yaralandığı olayda, sanığın, yaşı küçük olan mağdur Fırat’a torpil isimli patlayıcı maddeyi satmasından dolayı kusurunun bulunduğu halde, sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
İsabetsiz olup, katılan M.. K.. ve F.. K.. vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 03.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.