YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/10207
KARAR NO : 2015/14402
KARAR TARİHİ : 09.07.2015

MAHKEMESİ : … Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça konu teyplerin sanığın akrabası olan …’nın evinde elde edilmiş olmakla birlikte, haklarında dava açıldığı anlaşılan … ve …’ün suça konu teypleri eve sanığın getirdiğini ileri sürmüş olmaları, sanığın ise teypleri adı geçen sanıkların getirmiş olduğunu savunmuş olması karşısında, adı geçen kişiler hakkında dava açılıp açılmadığının tespit edilip yasal olarak olanaklı ise birleştirilmeleri, aksi halde denetime olanak vermesi bakımından aslı ya da onaylı suretleri getirtilip dosya içerisine konularak tüm deliller birlikte değerlendirilip sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve tespiti gerekirken, eksik kovuşturma ile yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Kabule göre de;
2-TCK’nın 6. maddesinin (e) bendinde gece vaktinin, güneşin batmasından bir saat sonra başlayan ve doğmasından bir saat evvele kadar devam eden zaman dilimi olarak tanımlandığı, müştekinin kolluk ifadesinde saat 23.30’da işyerini kapatıp yattığını, sabah 07.20’de uyandığında oto teyplerinin çalındığını anladığını beyan ettiği, UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre yaz saati uygulaması da dikkate alındığında, suç tarihinde gece vaktinin de 04.52’de sona erdiğinin tespit edildiği olayda, suç saatinin kesin olarak tespit edilememesi karşısında, şüphe, sanık lehine yorumlanarak suçun gündüz işlendiğinin kabulü gerektiği gözetilmeden ve eylemin gece işlendiğine dair delillerin neler olduğu da kararda gösterilmeden, TCK’nın 143 ve 116/4. maddesi ile uygulama yapılarak fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 09/07/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.