YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/31868
KARAR NO : 2015/4699
KARAR TARİHİ : 05.03.2015
Tebliğname No : 2 – 2014/326115
MAHKEMESİ : İzmir 16. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2011
NUMARASI : 2011/377 (E) ve 2011/548 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Katılana ait evde meydana gelen hırsızlığın 26/12/2010 saat 01.00 sularında ihbar edildiğinin kolluk görevlileri tarafından düzenlenen bütün tutanaklarda belirtilmiş olması, 26/12/2010 tarihinde kendisinin erkenden, eşinin ise saat 10.30 sularında evden ayrılmasından sonra saat 00.30 sularında eve döndüklerinde hırsızlık olduğunu anladığını beyan eden katılanın ifadesi ile diğer tutanaklar arasında çelişki bulunmasına karşın, yargılama aşamasında bu çelişkinin giderilmemiş olması, katılanın ifadesinin 26/12/2010 tarihinde saat 13.15 sularında alındığının belirtilmiş olması, telefon görüşmelerinin ise 26/12/2010 saat 19.51 ve daha sonraki saatlerde gerçekleşmiş olması ve sanıkların yargılamaya konu edilen suçu ikrar ederken, ifadelerinin olay yerine ilişkin ayrıntılı ve somut bilgi içermemesi karşısında, öncelikle müştekinin ifadesi ile diğer tutanaklardaki çelişki giderilerek suç tarihi duraksamaya yer vermeyecek şekilde tespit edilerek, sanıkların suç saatinde yaptıkları telefon görüşmelerinin yargılamaya konu bu suçla ilgili olup olmadığı yönünde aynı yerde, aynı saatlerde başka suç nedeniyle dava açılıp açılmadığı da araştırılıp sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik araştırma ile yetinilerek yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
2-Kabule göre de;
Birden fazla sanık tarafından gerçekleştirilen konut dokunulmazlığını bozma suçundan dolayı TCK’nın 119/1-c maddesindeki artırım hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, bozma sonrası kurulacak hükümde CMUK’nın 326/son maddesinin gözetilmesine 05/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.