YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7680
KARAR NO : 2015/31217
KARAR TARİHİ : 05.11.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/277553
MAHKEMESİ : Bakırköy 16. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 30/05/2013
NUMARASI : 2012/254 (E) ve 2013/339 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü,
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan hüküm kurulurken sonuç hapis cezasının 3 yıl 1 ay 15 gün yerine, hatalı uygulama ile 2 yıl 13 ay 15 gün olarak hesaplanması suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm kurulurken, suç tarihi itibariyle sanık hakkında tayin edilen temel adli para cezasının, 5252 sayılı Yasanın 4, 5/2. maddesi uyarınca 450 TL’den fazla olamayacağı gözetilmeden, sanığın aleyhine olacak şekilde suç tarihinde yürürlükte olmayan ve 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa ile değişik 15/1. maddesi uyarınca birim gün üzerinden fazla ceza tayini,
2) TCK’nin 53/1. maddesinin (a), (b), (c), (d), (e), bentlerinde yer alan haklardan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, (c) bendindeki kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlığa ait haklardan ise koşullu salıverilmeye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince hüküm fıkrasının ilgili kısmı olan 2. bendinin 1. paragrafında bulunan “25 tam gün adli para cezası” ibaresinin “450 TL adli para cezası”, 2. paragrafında bulunan “20 tam gün adli para cezası” ibaresinin “375 TL. adli para cezası” olarak düzeltilmesi ve hükmün 2. bendinin 3. paragrafının hükümden çıkartılarak 4. paragrafında bulunan “400 TL. adli para cezası” ibaresinin “ 375 TL. adli para cezası” olarak düzeltilmesi, yine hükmün hak yoksunluklarına ilişkin 1. ve 6. bentlerinin “TCK’nin 53/1- (a), (b), (c), (d), (e), bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan 53/2. maddesi gereğince mahkum olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan 53/3. maddesi gereğince koşullu salıverilme tarihine kadar yoksun bırakılmasına” şeklinde düzeltilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.