YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/21804
KARAR NO : 2015/1083
KARAR TARİHİ : 15.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/22602
MAHKEMESİ : Türkoğlu(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 14/09/2012
NUMARASI : 2012/154 (E) ve 2012/199 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Katılanın aşamalarda değişmeyen tutarlı beyanları, mağdur beyanı ile uyumlu doktor raporu, tanık A.. K.. ve H.. K..’un soruşturmadaki beyanı birlikte değerlendirildiğinde, sanığın yaralama suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.