YARGITAY KARARI
DAİRE : 15. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/6564
KARAR NO : 2015/30694
KARAR TARİHİ : 03.11.2015

Karar No : 2015/30694
Tebliğname No : 2 – 2012/307317

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Turgutlu 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 25/09/2012
NUMARASI : 2008/168 (E) ve 2012/711 (K)
SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR : A.. B.., O.. K.., A.. Ö.., D.. S.., F.. K.., U.. K..
SUÇ : Kamu malına zarar verme, hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuklar A.. B.., O.. K.. ve U.. K.. haklarında kamu malına zarar verme ve hırsızlık suçlarından verilen düşme kararlarına yönelik temyiz incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuklar A.. Ö.., D.. S.. ve F.. K.. haklarında kamu malına zarar verme ve hırsızlık suçlarından verilen mahkumiyet kararlarına yönelik temyiz incelemesinde;
6545 sayılı Kanun’un 65. maddesiyle, 5237 sayılı TCK’nın 152. maddesinde yapılan değişikliğin, 28/06/2014 tarih ve 29044 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe girdiği dikkate alınarak ve söz konusu Kanun değişikliğine göre, 5237 sayılı Kanunun 152. maddesinin birinci fıkrasında yer alan “altı” ibaresinin “dört” şeklinde değiştirildiği, buna göre, kamu malına zarar verme suçunda; 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e, 2 ve 152/1-a maddelerine göre, 12-15 yaş aralığındaki çocuklar açısından; asli zamanaşımı süresinin 4 yıl, olağanüstü zamanaşımı süresinin ise 6 yıl olduğu; 15-18 yaş aralığındaki çocuklar açısından ise; asli zamanaşımı süresinin 5 yıl 4 ay, olağanüstü zamanaşımı süresinin ise 8 yıl olduğu anlaşılmakla, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocukların, üzerlerine atılı olan kamu malına zarar verme ve hırsızlık suçlarının gerektirdiği cezanın miktar ve nevi itibariyle, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e, 66/2 ve 67/4 maddelerine göre hesaplanan 8 yıllık dava zamanaşımının suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, 5320 sayılı Kanun’un 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321.maddesi uyarınca hükümlerin BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden aynı kanunun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak kamu davalarının gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddesi uyarınca DÜŞMESİNE, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.