YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/800
KARAR NO : 2015/1523
KARAR TARİHİ : 03.02.2015

Tebliğname No : 2 – 2012/243740
MAHKEMESİ : İstanbul 37. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/06/2012
NUMARASI : 2011/184 (E) ve 2012/1286 (K)
SUÇ : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun, suçun işlenmesiyle mağdurun uğradığı zararı gidermediği anlaşılmakla, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan, 5271 sayılı CMK’nın 231/6. maddesinin (c) bendinde yazılı “suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi” koşulunun bulunmaması nedeniyle, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;
Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu için, 5237 sayılı TCK’nın 165/1. maddesinde hapis ve adli para cezası yaptırımlarının her ikisinin de birlikte öngörüldüğü gözetilmeden, suça sürüklenen çocuk hakkında temel ceza belirlenirken sadece hapis cezasına hükmolunması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya toplanan delilere, gerekçeye hâkimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.