YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/33467
KARAR NO : 2015/12246
KARAR TARİHİ : 11.06.2015

Tebliğname No : 6 – 2014/6947
MAHKEMESİ : Bursa 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 10/12/2013
NUMARASI : 2013/226 (E) ve 2013/836 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun mağdura ait işyerinden hırsızlık yapması ve mağdur tarafından yakalanması sonrasında çalmış olduğu parayı verdiği E. Ö.’e ulaşılmasını ve 135 TL para ile birlikte geriye kalan parayla beraber alınan giysilerin mağdura iadesini sağlamış olması karşısında; suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK’nın 168/1 maddesindeki etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-6352 sayılı Kanun’un 100. maddesi ile 5271 sayılı CMK’nın 324. maddesinin 4. fıkrasına eklenen “Devlete ait yargılama giderlerinin 21.7.1953 tarihli ve 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun’un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutarlardan az olması halinde, bu giderin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilir” şeklindeki hüküm dikkate alınmadan, toplam 16,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuklardan tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazı bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 11.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.