YARGITAY KARARI
DAİRE : 1. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/1029
KARAR NO : 2015/5139
KARAR TARİHİ : 27.10.2015

Tebliğname No : 1 – 2014/55346
MAHKEMESİ : Ardahan Ağır Ceza Mahkemesi
KARAR VE NO : 15/01/2014, 2012/96 (E) ve 2014/8 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs

TÜRK MİLLETİ ADINA
1-a-TCK’nun 63. maddesi gereğince sanığın cezasından mahsup edilecek sürenin 08.11.2013-15.01.2014 tarihleri yerine 08.11.2013-10.01.2014 şeklinde gösterilmesi infazda gözetilmesi mümkün yazım hatası olarak kabul edilmiş,
b-Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre;mağdurun otlattığı ve köylülere ait olan hayvanların sanığın otlattığı hayvanlarla karıştığı, “hayvanları ayır” demesi üzerine “birazdan köylüler gelecek hayvanları ayıracak sakin ol” cevabını veren mağdura küfür edip av tüfeği ile ateş ederek öldürmeye teşebbüs ettiği anlaşılan olayda; mağdurdan kaynaklanan haksız eylem oluşturan söz ve davranış bulunmadığı halde haksız tahrik hükmü uygulanarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin delillerin hatalı değerlendirildiğine, sübuta, suç vasfına, vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 27/10/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.