YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/26961
KARAR NO : 2015/2765
KARAR TARİHİ : 27.01.2015
Tebliğname No : 3 – 2013/89057
MAHKEMESİ : Çay(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/06/2012
NUMARASI : 2011/248 (E) ve 2012/131 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurenin aldırılan doktor raporunda karın ön bölgesinde 3×3 cm morarma ve omuzda ağrı mevcut olduğunun bildirildiği, mağdurenin soruşturma ve kovuşturma aşamasında alınan beyanlarında istikrarlı bir şekilde sanığın kendisine küreğin tahta sapı ile vurduğunu beyan ettiği ve sanık hakkında düzenlenen iddianamede de eylemin küreğin tahta kısmıyla gerçekleştirildiğinin anlatılması karşısında, sanığın üzerine atılı kasten yaralama suçunun silahtan sayılan alet ile işlenip işlenmediği gerekçeli kararda tartışılmadan, mağdurenin beyanlarına itibar edilmeme nedeni belirtilmeden sanığın üzerine atılı eylemin silahsız basit kasten yaralama olduğunun kabulü ile hakkındaki kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.