YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/24337
KARAR NO : 2015/2808
KARAR TARİHİ : 27.01.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/14974
MAHKEMESİ : Sungurlu(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 20/11/2012
NUMARASI : 2010/531 (E) ve 2012/579 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığının 20.09.2010 tarihli adli doktor raporu ile anlaşılması karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nin 86/1 ve 87/3. maddelerinin uygulanması gerektiği halde yargılama yapma görevinin Asliye Ceza Mahkemesinin ait olduğu halde yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gözetilerek kazanılmış hakkın saklı tutulması suretiyle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 27/01/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.