YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/7670
KARAR NO : 2015/24489
KARAR TARİHİ : 07.09.2015

Tebliğname No : 3 – 2013/275941
MAHKEMESİ : Malatya Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 23/05/2013
NUMARASI : 2013/421 (E) ve 2013/315 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılan vekilinin temyiz talebinin suça sürüklenen çocuk H.. B.. hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla, bu kapsamda yapılan temyiz incelemesinde;
Katılan vekilinin ve suça sürüklenen çocuk müdafinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suç tarihi itibariyle 18 yaşından küçük olan ve hapis cezasına mahkumiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK’nin 50/3. maddesince seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan vekili ve suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 07.09.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi