YARGITAY KARARI
DAİRE : 3. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2015/3306
KARAR NO : 2015/19519
KARAR TARİHİ : 08.06.2015

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hükmün temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağdurun yargılamanın tüm aşamalarında ‘sanığın kendisine yumrukla vurduğu’ beyanı, olayın tanığı …..’nın soruşturmadaki beyanında ‘sanığın kendisine mağdura bir kaç kez vurduğunu bana söyledi’ beyanı, mağdurun beyanıyla uyumlu adli raporlarına göre; sanığın yumrukla mağduru yaraladığının anlaşılması karşısında, mahkumiyeti yerine, beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepden  5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi BOZULMASINA, 08.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.