YARGITAY KARARI
DAİRE : 2. Ceza Dairesi
ESAS NO : 2014/11727
KARAR NO : 2015/12582
KARAR TARİHİ : 17.06.2015

Tebliğname No : 2 – 2013/31597
MAHKEMESİ : Silivri 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 15/11/2012
NUMARASI : 2011/407 (E) ve 2012/659 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılan vekilinin hükmü vekalet ücreti yönünden temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 143, 35/2 maddeleri uyarınca belirlenen 1 yıl 9 ay hapis cezasından aynı Kanun’un 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 1 yıl 5 ay 15 gün yerine 17 ay 15 gün hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
Sanığın cezalandırılmasına karar verilmiş olması karşısında; kendisini vekil ile temsil ettiren katılanın lehine hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/1. maddesi uyarınca, maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm tarihi itibariyle yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 1200,00 TL maktu vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılana verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.